Mit unseren Würfen fahren wir immer an eine Furt, an der es in sanftem Gefälle ins Wasser geht und bei der die Welpen nicht in die Not geraten, schwimmen zu müssen.  Anfangs fanden die Kleinen es sehr merkwürdig, sich die Füße nass zu mach. Tiefer als etwas über Zehenhöhe wagten sie sich nicht in den Bach. Erst auf intensives Locken fand der erste seinen Weg durch den Bach. Schließlich ließen sich die anderen auch nicht lumpen und folgten ihrem Geschwister-chen. Danach war die Scheu vergessen, und es wurde ausgibig hin und her gewechselt. Ein todesmutiger Welpe stürzte sich sogar den Wasserfall hinunter.

Hier noch ein Zusammenschnitt mehrerer kurzer Filmaufnahmen.